معنى الاحراج

ما هو محرج:

غير ملائم هي صفة إنجليزية لها عدة معانٍ:

  1. غير مريح ، معقد ، صعب ، يصعب التعامل معه أو التعامل معه. في هذا المعنى ، يعني أيضًا عدم التعاون أو عدم التعاون عن عمد.
  2. الإحراج أو التسبب أو الشعور بالحرج أو الإحراج أو الانزعاج أو الإزعاج.
  3. أخرق ، محرج ، نحيف.

تتكون هذه الكلمة من عفا عليها الزمن awk ("في الاتجاه الخاطئ") ، مشتق من اللغة الإسكندنافية القديمة ǫfugr) واللاحقة إلى الأمام. في الأصل كانت تعني "في الاتجاه الخاطئ". في وقت لاحق تم تسجيله مع معانيه الحالية.

عادة ما تظهر هذه الصفة المصاحبة لمصطلحات مثل صمت الوضع ص وضع، والتي يمكن ترجمتها إما على أنها صمت غير مريح ، أو موقف أو موقف غير مريح.

أمثلة على استخدام غير ملائم

مع الأخذ في الاعتبار المعاني المختلفة لهذه الكلمة ، إليك بعض الأمثلة باللغة الإنجليزية وترجمتها:

  1. "لقد طرحوا بعض الأسئلة المحرجة. "(" لقد طرحوا بعض الأسئلة المحرجة. "). "في المحاكمة ، وضعني المدعي العام في موقف حرج للغاية." ("أثناء المحاكمة ، وضعني المدعي في موقف صعب للغاية.") "أنت" تشعر بالحرج ، وترفض جميع مقترحاتنا. "(" أنت غير متعاون ، وترفض جميع مقترحاتنا ").
  2. "لقد شعر بالحرج في شرح كل تفاصيل حياته الشخصية لطبيب النفس"(" شعر بالخجل من شرح كل تفاصيل حياته الخاصة لطبيب النفس "). "عندما اكتشفوا الحقيقة ، كان هناك ثانية من الصمت الغريب حتى اعتذر" ". ("عندما اكتشفوا الحقيقة ، كانت هناك ثانية من الصمت المحرج").
  3. "على الرغم من حركاته المحرجة على حلبة الرقص ، ظل جايسون يقول إنه كان راقصًا محترفًا." ("على الرغم من حركاته غير المرغوبة ، ظل جايسون يقول إنه كان راقصًا محترفًا.")

غير ملائم مثل المسلسلات التلفزيونية

غير ملائم هو الاسم الأصلي لمسلسل كوميدي تلفزيوني MTV صدر في عام 2011. في أمريكا اللاتينية يُعرف باسم فتاة غريبة وفي إسبانيا الفتاة الخفية. بطل الرواية هو جينا هاميلتون (التي لعبت دورها أشلي نيكول ريكاردز) ، وهي مراهقة تبحث عن نفسها.

كذا:  التعبيرات الشعبية أقوال وأمثال التكنولوجيا الإلكترونية الابتكار